John Kanaka - Revision history

Crism at 03:47, 12 October 2018

2018-10-12T03:47:55Z

Crism at 03:46, 12 October 2018

2018-10-12T03:46:27Z

Crism at 03:42, 10 October 2018

2018-10-10T03:42:07Z

Crism at 03:39, 10 October 2018

2018-10-10T03:39:34Z

Crism: Created page with "stub"

2018-10-01T14:15:50Z

Created page with "stub"

New page

stub

@@ Line 22: / Line 22: @@
 Stan may be right about the origin and “correct” version of the words… but what did sailors actually sing during the Age of Sail?  How many of them were more conversant with the rules of Polynesian phonetics than with Irish folk songs?
-The kicker for me is that Gibb Schreffler, a professor of musicology at Pomona College, and an expert on chanteys himself (particularly one who has written some scholarly dissections of Hugill’s assertions), [https://www.youtube.com/watch?v=DjsCR0Il8fs points out that], at least [https://en.wikipedia.org/wiki/Samoan_language#Consonants according to Wikipedia], the Samoan phonetic rules change the L after a U to an “[https://en.wikipedia.org/wiki/Flap_consonant alveolar tap]” (ɾ for you phonetics nerds), a sound like the Ts in North American “better” or the R in the Spanish “pero.”
+The kicker for me is that [https://www.pomona.edu/directory/people/gibb-schreffler Gibb Schreffler], a professor of musicology at Pomona College, and an expert on chanteys himself (particularly one who has written some scholarly dissections of Hugill’s assertions), [https://www.youtube.com/watch?v=DjsCR0Il8fs points out that], at least [https://en.wikipedia.org/wiki/Samoan_language#Consonants according to Wikipedia], the Samoan phonetic rules change the L after a U to an “[https://en.wikipedia.org/wiki/Flap_consonant alveolar tap]” (ɾ for you phonetics nerds), a sound like the Ts in North American “better” or the R in the Spanish “pero.”
 So… I sang it with the tap. Or tried to. I think you can hear an L or an R, whichever you choose, in it.</blockquote>

@@ Line 5: / Line 5: @@
 | subtype=sea chantey
 | filename=kanaka
 | musicbrainz=39ba7675-9369-49ef-9feb-390ed63c3550
 }}
@@ Line 10: / Line 12: @@
 “[[John Kanaka]]” is track 10 on ''[[Shower Chanteys]]'', recorded 8 August 2018 at [[Mill Pond Music Studio]].<ref>“John Kanaka,” recording by Chris Maden. [https://musicbrainz.org/recording/21ae8da0-f3f5-4233-a3b0-32f234260bf3 MusicBrainz].</ref>
-More coming soon…
+“John Kanaka” is a halyard chantey with an interesting debate; as I wrote to my backers after recording this:<ref>Chris Maden.  “Stand your ground!” [https://www.kickstarter.com/projects/crism/shower-chanteys/posts/2259195 Kickstarter update.]  9 August 2018.</ref>
 == References ==
@@ Line 17: / Line 35: @@
 [[Category:Chris’s songs]]
 [[Category:Shower Chanteys]]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 | tunetype=song
 | subtype=sea chantey
-| filename=bully
+| filename=kanaka
 | musicbrainz=39ba7675-9369-49ef-9feb-390ed63c3550
 }}

← Older revision		Revision as of 03:39, 10 October 2018
Line 1:		Line 1:
−	~~stub~~	+	{{
		+	LilyPondTune
		+	\| title=John Kanaka
		+	\| tunetype=song
		+	\| subtype=sea chantey
		+	\| filename=bully
		+	\| musicbrainz=39ba7675-9369-49ef-9feb-390ed63c3550
		+	}}
		+	== Liner Notes ==
		+	“[[John Kanaka]]” is track 10 on ''[[Shower Chanteys]]'', recorded 8 August 2018 at [[Mill Pond Music Studio]].<ref>“John Kanaka,” recording by Chris Maden. [https://musicbrainz.org/recording/21ae8da0-f3f5-4233-a3b0-32f234260bf3 MusicBrainz].</ref>
		+
		+	More coming soon…
		+
		+	== References ==
		+	<references/>
		+
		+	[[Category:Chris’s songs]]
		+	[[Category:Shower Chanteys]]